For install we recommend slotting in the end furthest from the headset first. Then pressing the adapter into the side of the head strap close to the hinge / above the headphone or usb c port. This is the safest way to install the adapters.
In the mean time these images should provide guidance for assembly.